Mostrando postagens com marcador rotaroots. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador rotaroots. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 15 de setembro de 2014

Karaokê norueguês

Faz um tempo que quero falar sobre música norueguesa fora do black metal aqui no blog, e por mais que antigamente - em outros blogs - eu tenha comentado sobre uma banda ou duas, eu sinceramente nunca tive muito acesso às músicas pops. Lembro que falei de uma banda chamada Kaizers Orchestra e falarei aqui de novo porque amo cantar a música no chuveiro. ♥

O que me levou a fazer essa lista agora foi justamente um dos memes do mês do Rotaroots. Eu pensei em parar de participar dos memes e fazer só as blogagens coletivas, mas na verdade eu só queria parar com eles por uma questão estética e agora já desisti da ideia... Enfim, o meme é "7 músicas para cantar no karaokê". Com essa ideia, misturei minha vontade de mostrar a música pop norueguesa e aqui vamos a uma sessão de karaokê norueguês! (duvido que muita gente vai conseguir cantar, mas tudo bem)

Ikke Rart Vi Blir Sprø, por Kråkesølv

O título significa "não é estranho que ficamos loucos" e a música fala basicamente de um relacionamento rumo ao final. Tradução do refrão: "E não é estranho que ficamos loucos, a única coisa que nós realmente conseguimos é morrer. Começa a parecer que vivemos em loop. E não é estranho que ficamos loucos, porque a única coisa que eu realmente aprendi é que nada muda, nada muda".


Gjør Så Godt Du Kan, por Admiral P

Um reggae pra animar o astral de todo mundo. Quer dizer, não conheço uma pessoa que odeie reggae. Pode até não gostar, mas odiar é difícil. Essa música é sobre fazer o seu melhor para realizar os seus sonhos. Simples e bem na vibe boa. Uma das primeiras músicas em norueguês que ouvi. Tradução do refrão: "Faça o melhor que você puder, porque onde há um desejo, há um caminho e eu sei que isso é verdade agora. Fique perto do seu plano, desde que haja confiança em si mesmo, qualquer coisa pode acontecer".


Faen ta, por Kaja Gunnufsen

Eu sinceramente não entendo muito do que a moça diz nessa música (por mais que ela seja da cidade onde morei, Oslo), mas posso dizer é que essa canção é sobre a tristeza dela de estar tão sozinha. Essa situação é muito comum em Oslo, porque é uma cidade grande e as pessoas são bem frias. Por mais que eu não entenda tudo que ela diz, posso dizer que entendo muito bem a música, porque já estive nessa situação. Com uma ajuda do meu amigo google, encontrei a letra da música e aqui vai uma parte dela traduzida: "No bonde, ninguém conversa, e a falta de sexo me tornou uma perdedora. E eu comecei a fazer exercícios para ser uma das bonitas, mas porra, Kaja, você está... Você ainda está sozinha."


Olav, Olav, por Ingebjørg Bratland & Odd Nordstoga

Esses dois tem um dialeto bem diferente do de Oslo, então meu namorado (que entende um pouco por causa de familiares) teve que traduzir pra mim, risos. A música é sobre um fazendeiro que perde suas vacas e a bezerra está vermelha (?), então as pessoas sugerem que ele compre diversos animais diferentes e e ele sempre diz não, até que lhe é sugerido comprar um cavalo, e ele diz que isso valeria a pena. Eis uma música muito simples e mesmo assim muito fofa e gostosa de ouvir, então eu convido a todos tentar acompanhar a letra com esse vídeo maravilhoso:


Ring meg, por Gabrielle

Outra que foi uma das primeiras que ouvi - vocês podem perceber que ela fala bem diferente das outras pessoas na lista, o "R" dela é que nem o "R" francês. Isso porque ela é de Stavanger, na costa oeste, onde o r escarrado é muito comum. Eu acho um charme, embora eu ache a língua norueguesa muito linda em geral. Essa música é sobre um fenômeno que eu presenciei na Noruega: o homem norueguês. Eles são muito ruins com garotas, em geral. Por mais que eles gostem delas, eles nunca ligam e fingem que não se importam e geralmente é a mulher que tem que correr atrás do cara se ela realmente quiser ele (e se perguntar pro meu namorado se é verdade, ele vai negar, mas ele sabe que fui eu que corri atrás dele, sim, humpf!). Não tem tradução do refrão porque eu não entendo o significado de algumas palavras (malditos dialetos!), mas basicamente ela pede pra que o cara ligue pra ela, já que ele mesmo disse que ações devem vir antes de palavras.


En av dem, por Kaveh

Eis um rap, pra quem gosta. Eu lembro de uma época em que me identificava muito com essa música, porque ela fala de um amor que poderia ter sido, mas não foi. Tradução de uma parte: "Eu poderia ter sido a razão pela qual você nunca vai para a balada. Você poderia ter sido a razão pela qual eu desligaria meu celular. Nós poderíamos ter sido o casal que deixaria os outros com inveja. Eu poderia, você poderia, nós poderíamos..."


Hjerteknuser, por Kaizers Orchestra

Conheci essa banda num festival, vi eles ao vivo e me apaixonei na hora. Eles não tocaram essa música em questão - que é a minha favorita e provavelmente a mais famosa -, mas essa toca o meu coração. Pra entender sobre o que ela fala, é preciso acompanhar a história contada em três álbuns (chamados Violeta, Violeta), mas é uma menina que foi levada de sua mãe e quer retornar a ela. O clipe contém legendas em inglês, é só ativar.


E aí, alguma opinião sobre as músicas? Fique a vontade para se manifestar nos comentários. :) Embora possa ter fugido um pouco da ideia de músicas pra se cantar no karaokê, quero que saibam que maior parte dessas eu vivo cantarolando no chuveiro, tá? Sei que esse post ficou carregado de vídeos, mas foi por um bem maior (você não quis dizer boa causa, Maria?). Se cuidem e não se esqueçam de sorrir. ♥

segunda-feira, 4 de agosto de 2014

Cinco programas que marcaram minha vida

Faz um bom tempo que não participo dos memes/blogagens coletivas do Rotaroots, mas acontece que dificilmente tenho achado algo que eu realmente tenha alguma noção do que dizer. E na verdade tô começando esse post sem ter os cinco programas, risos. Nunca fui muito de assistir TV, só quando era bem pequena que passava as manhãs antes da escola assistindo Cartoon Network ou Nickelodeon. Vou começar com...



Rurouni Kenshin, popularmente conhecido como Samurai X. Eu ia até falar que era Sakura Card Captors, mas acho que Samurai X me prendeu mais. Quando eu era criança, era simplesmente apaixonada pelo Kenshin, até que o Soujirou conquistou meu coração (deus sabe o porquê). Quando reassisti o anime em 2012, Soujirou não teve vez, e meu coração foi completamente roubado pelo Kenshin. Acho que era melhor assim...




Agora vamos à novela que muita gente deve ter certa vergonha de admitir que marcou a vida... Claro que estou falando de Rebelde! Existiram outras novelas que marcaram muita gente, mas a galera da minha idade sabe que Rebelde não tem comparação, foi mal. Inclusive estou reassistindo tudo de novo no Netflix, tá bom demais. ♥
¿Cuál es el momento exacto que empezamos a decidir nuestra vida? Quién testó nuestros padres para saber si serían capazes de escoger lo mejor para nosotros? Cuando ellos escogen nuestro colegio será que tienen la conciencia que ese lugar va marcar nuestra historia para siempre?




Depois vem uma série meio dramática, que eu realmente não sei porquê gosto tanto dela, mas que me fez refletir muito sobre minhas ações como adolescente. Skins. Pra quem não sabe, é uma série que se passa em três "gerações" de adolescentes estudando na mesma escola. Temas recorrentes são o sexo e as drogas, algo muito presente na vida de um adolescente comum. E como a vida não é só festa, acho que foi muito bem retratado os dramas que nos cercam nessa fase da vida. Eu simplesmente amei e não consigo dizer qual geração é a minha favorita, provavelmente a primeira, mas tenho um carinho especial pela terceira, muito provavelmente por causa do Rich. Fazer o quê se ele é tão querido?!




Esse é meio estranho de entrar na lista, até mesmo porque todo mundo conhece indiretamente. I kveld med Ylvis! É um talkshow norueguês com várias esquetes/vídeo clipes e tenho certeza que esse daqui você já viu. Enquanto eu morava na Noruega, conheci um garoto que me mostrou o talkshow (antes mesmo de eles ficarem famosos no exterior), e mesmo sem entender muito norueguês, continuei assistindo vários vídeos no youtube, porque uma vez ou outra eu pegava o que eles diziam. Hoje em dia consigo assistir sem muitos problemas - não entendo tudo, óbviamente, mas o bastante.

O último... ainda tá pra acontecer. Espero que ninguém me mate por isso, mas a verdade é que dificilmente consigo me envolver tanto em programas de TV. Já acho isso super difícil com filmes, imagina então com séries, novelas, programas etc.

E é isso, eis minha listinha tosca.
Beijinhos pra todo mundo. <3

segunda-feira, 21 de abril de 2014

Discos da minha vida

Faz algum tempinho já que eu entrei no grupo Rotaroots, de onde pretendo tirar umas ideias do que postar. Todo mês tem uma ideia de uma postagem coletiva, e resolvi participar dessa, por mais que eu tenha problemas para achar ~álbuns completos~ que me marcaram, e honestamente isso só foi acontecer lá pela adolescência, mesmo. Tentarei manter a ordem cronológica. Vamos começar! :)

NIL, the GazettE

Eu devia ter uns 12 anos quando comecei a ouvir J-Rock. Eu era otaku e tudo mais, nada de muito interessante aqui. Mas esse álbum me marcou porque foi o primeiro que eu realmente curti pra caramba, eu amava simplesmente todas as músicas, muito embora hoje em dia eu só ouça algumas delas. Pois é, eu sei que Gazette é meio queima fita, mas não posso negar que esse foi um dos álbuns que mais curti em toda a minha vida. (Maria, 19 anos é uma vida bem curta, para de drama!)



The Emptiness, Alesana

O ano era 2010. Maria estava apaixonada por um rapaz que jamais gostaria de alguém como ela. Um rapaz realmente muito legal, que a considerava muito, mas nunca gostaria dela do mesmo jeito que ela o cobiçava. Isso não tem nada a ver com a história que o disco conta, e foi justamente por isso que o disco acabou virando uma válvula de escape para Maria. Uma história até que legal, mas que foi baseada no poema Annabel Lee de Edgar Allan Poe. Quanto mais Maria sabia sobre esse álbum, mais ela o amava. Simples assim, esse álbum virou obsessão em pouco tempo. Demorou, mas passou. Mas o amor por ele [o álbum] nunca morrerá.



The Beatles (White Album), The Beatles

Então, esse também começa com uma paixão escrota. Em 2011. Lembro do dia em que o garoto me mostrou algo dos caras. Eu viciei neles por algum tempo, mas passou. Acontece que de todos os álbuns, o álbum branco foi o que mais me marcou, muito provavelmente porque as letras me deprimiam e tal. Massa.





Goatlord, Darkthrone

Meio complicado de explicar esse daí, eu acho. Esse álbum marcou a transição do meu gosto musical, e é simplesmente o meu favorito do Darkthrone. Aliás, esse álbum tem duas capas diferentes, coloquei aqui a que eu mais gosto. Eu vi em algum lugar que na verdade esse álbum é só uma compilação de músicas não lançadas antes, e que os fãs não curtem ele tanto assim por isso. Mas, sinceramente, eu amo. Lembro de todas as manhãs frias escutando esses sons crus e malignos (?). Eu ficava feliz. E ainda fico.




Death Came Through a Phantom Ship, Carach Angren

Eu gosto muito de Carach Angren e esse é meu álbum favorito deles. Eu simplesmente amo coisas que tem navios como tema, mas eu não chego a ser daquelas hipsterszinhas que tatuam âncoras até na bunda. Enfim, eu realmente gosto muito desse álbum, as músicas são muito boas (minha opinião, claro), mas o real motivo que ele está nessa lista é que eu ganhei uma cópia física do álbum no meu aniversário esse ano. Não, esse não é o real motivo. É que a pessoa que me deu esse disco foi meu significant other. ♥



Damnation, Opeth

O mais recente e eu achei que merecia até estar escrito em dourado de tão gold que é (?). Parei pra ouvir em janeiro e simplesmente já é um dos meus favoritos. Não tem muito o que dizer. Quem conhece Opeth, sabe que esse álbum é meio estranho. Não parece ser um álbum deles, ao mesmo tempo que parece muito ser um álbum deles. Acho que isso já é motivo o bastante pra se encantar com esse álbum. E pra quem não conhece Opeth e não curte nada mais pesado, esse álbum continua sendo uma maravilha: não há gritos, não é pesado. Digo, é pesado no sentido de sentimentos (sério, the feels nesse álbum são... cara!), mas a sonoridade não é nada do que se espera de uma banda que começou como Death Metal. Além do álbum ser mágico por si mesmo, ele sempre me fez pensar muito no significant other, e, mais do que isso, memórias maravilhosas vem à minha mente toda vez que o escuto, o que contrasta muito com o clima do álbum já que essas memórias me deixam feliz. São muitas coisas que me fazem amar esse álbum e, num total, posso afirmar que é sim um dos discos da minha vida.

BÔNUS: O Último Descanso Finalmente Lhe é Concedido, Lamúria Abissal

Não estava na lista original, mas pensando bem ele merece uma menção honrosa. Conheci a banda através do vocalista, uma pessoa que eu admiro muito e que é super próxima de mim. Em princípio, ele quis me dar o disco, mas eu insisti em pagar por ele. Não me arrependo, mesmo. Eu tenho certeza que maior parte das pessoas que lerem esse blog já não vão curtir alguns álbuns dessa lista, mas se esse for o caso, O Última Descanso Finalmente Lhe é Concedido é o álbum do qual vocês devem passar mais longe. Lamúria Abissal é uma banda de DSBM (não é bdsm, seus safados!), que significa Depressive Suicidal Black Metal. SIM, isso É um gênero musical. Agora vocês já devem entender o porquê de ficar longe, e também o porquê está nessa lista. Amo, amo, amo!

Por fim, é isso. Não faço a mínima ideia se alguém vai se aventurar pra conferir algum desses álbuns citados (fora os Beatles porque né), porque talvez eu tenha um gosto meio distinto dos leitores, mas se por acaso alguém o fizer, eu adoraria ouvir opiniões. :)